Vad betyder talmi

Talmi, även Talmiguld eller Talloisguld, en efter sin förste framställare (), fabrikanten Tallois i Paris, uppkallad mycket kopparrik legering (jfr mässing), som i form av bleck eller tråd pläteras med guld (se förgyllning). Namnet kan härledas från franska "Tallois-demi-or" (Tallois-halv-guld).

Den tombak-liknande legeringen har en sammansättning varierande med 72–90&#;% koppar, 10–26&#;% zink, 0,6–5&#;% tenn och ca 0,9&#;% järn. Legeringen är mycket smidig och seg, och liknar efter polering guld. Med tillsats av en liten mängd guld (1–1,5&#;%) kallas legeringen ”äkta pariserguld”.^[1]

I överförd bemärkelse har begreppet talmi även använts för att beteckna något som är (eller förefaller vara) oäkta eller av sämre kvalitet (se SAOL eller SAOB).

Källor

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från Nordisk familjebok, Talmiguld, –

Noter

Ordet “talmi” vid svenska betyder “falsk” alternativt “ytlig”. detta används till att förklara något likt inte existerar äkta, genuint eller från hög standard. Ofta används det på grund av att referera till något som förmå verka attraktivt vid inledande anblicken dock som saknar djup alternativt substans.

Detaljerad definition och förklaring:

• Betydelse: Talmi beskriver ofta något som existerar klädd inom ett yttre som förleder andra för att tro för att det existerar något mer än detta faktiskt existerar. Det är kapabel kopplas mot falskhet alternativt vilseledande skönhet.
• Användning: Talmi används i kontext där man vill påpeka bristen vid autenticitet alternativt där något framstår liksom vackert alternativt intressant dock i själva verket existerar tomt alternativt oärligt.

Vanlig användning:

1. “The jewelry looked beautiful but was actually talmi.”
   “Smyckena såg vackra ut dock var egentligen talmi.”
2. “His promises turned out to be talmi.”
   “Hans löften visade sig existera talmi.”
3. “She prefers authentic experiences over talmi ones.”
   “Hon föredrar autentiska upplevelser framför talmi.”
4. “The art piece seemed impressive, but it felt a bit talmi.&

   Sök i tre ordböcker på en gång

   TALMI tal4mi, n.; best. -t.

   Etymologi

   [jfr t. o. eng. talmi; sannol. elliptiskt för Tal. mi-or, förkortning av det fr. personnamnet Tallois, framställaren av legeringen, o. demi-or, halvguld, av demi, halv (jfr DEMIMONDE), o. or, guld, av lat. aurum, guld (se ÖRE)]

   1) (förr) om guldliknande metallegering med hög kopparhalt (o. liten tillsats av rent guld) använd till klockor l. smycken o. d. TT , s. Talmi är en kopparlegering, som vanligen består av 86, 4 % koppar, 12, 2 % zink, 1, 1 % tenn och 0, 3 % järn. Kjellin(). Talmi .. (dvs.) typ av mässing med mycket hög kopparhalt; urspr. äv. med tillsats av guld. SvOrdb.(). SAOL(). jfr: Sedan ordet talmi börjat användas om vad som helst annat, som man ville beteckna som falskt och oäkta, förlorade själva metallvaran förtroende och det blev snart även bland enkelt folk en smula genant att bära talmiguld. 2SvKulturb. 3&#x;4: ().

   2) (numera mindre br.) i mer l. mindre bildl. anv. av 1, om ngt som är l. verkar vara oäkta l. icke fullgott l. av sämre slag. Henriksson Tyskl. (). Med trähästars sadlar och granna mundering / av talmi och bomullssammet. Brogren BevFött. 14(). Det var skoj

5.